Ah Hollywood (1985)
L’analyse sera mise en ligne ultérieurement.
La pièce en deux actes Ah Hollywood de Christopher Hampton fut traduite en 1985 par Vercors.
Elle met en scène la vie d’Intellectuels allemands réfugiés à Hollywood entre 1938 et 1952 - et rappelle l'obsession indéfectible de Vercors pour ce drame mondial et personnel, dans la même période où il finit de rédiger son troisième tome de Cent ans d’Histoire de France. Ce projet s'insère plus largement dans ses productions écrites à la même période: Assez mentir!, Le Piège à loup, ou encore sa réécriture Le Tigre d'Anvers.