Chat! (1972)
L’analyse sera mise en ligne ultérieurement.
Chat ! est une pièce d' Istvan Orkeny que Vercors traduisit. Cette comédie dite « de caractère » met en scène une femme confrontée à des mésaventures familiales.
Sa correspondance suivie avec l'écrivain hongrois prouve que Vercors commença ce projet en 1972, que la pièce fut jouée à Bruxelles en 1973 et obtint de bonnes critiques d'ensemble, que l'adaptation filmique de 1974 ne recueillit pas les mêmes éloges, enfin que la pièce fut jouée en France en 1975, avec un succès très mitigé.